24/7 Care at Home có nhân viên home health và hospice nói tiếng Việt không?

Có. Đội ngũ home health và hospice của chúng tôi có nhân viên nói tiếng Việt, và cả nhân viên nói tiếng Tây Ban Nha. Khi gọi, xin cho chúng tôi biết ngôn ngữ quý vị muốn dùng.

24/7 Care at Home phục vụ những thành phố nào tại Quận Cam?

Dữ liệu mã ZIP công khai của Medicare cho thấy chúng tôi đã chăm sóc sức khỏe tại nhà ở 25 thành phố (trong đó có Aliso Viejo, Anaheim, Brea và Buena Park) và chăm sóc hospice ở 27 thành phố (trong đó có Aliso Viejo, Anaheim, Buena Park và Costa Mesa) tại Quận Cam. Với các thành phố khác trong trang này, xin gọi để xác nhận chúng tôi có thể phục vụ địa chỉ của quý vị: home health (800) 651-5371, hospice (800) 509-6345.

Home health và hospice khác nhau thế nào?

Home health giúp người thân hồi phục hoặc kiểm soát bệnh tại nhà, với y tá và chuyên viên trị liệu theo chỉ định của bác sĩ. Hospice là chăm sóc giảm nhẹ cho người bệnh nặng khi mục tiêu không còn là chữa khỏi bệnh; hospice tập trung giảm đau, giảm triệu chứng và hỗ trợ cả gia đình. Chưa biết dịch vụ nào phù hợp? Xin gọi, chúng tôi sẽ giải thích cả hai.

Tôi nên gọi số nào?

Về home health, xin gọi (800) 651-5371. Về hospice, xin gọi (800) 509-6345. Luôn có người thật nghe máy 24 giờ mỗi ngày, 7 ngày mỗi tuần. Trong trường hợp cấp cứu, xin gọi 911.

Ai đủ điều kiện nhận chăm sóc sức khỏe tại nhà?

Medicare chi trả khi bác sĩ chỉ định, người thân cần y tá hoặc trị liệu bán thời gian, và việc ra khỏi nhà rất khó khăn (homebound). Nếu người thân có chương trình Medicare Advantage, sẽ áp dụng quy định của chương trình đó, và chúng tôi sẽ cùng gia đình kiểm tra.

Chi phí chăm sóc sức khỏe tại nhà như thế nào?

Với người đủ điều kiện, các lần thăm khám home health được Medicare chi trả không có khoản đồng trả. Chúng tôi sẽ cùng gia đình kiểm tra bảo hiểm trước khi bắt đầu.

Ai đủ điều kiện nhận hospice, và chi phí ra sao?

Hospice dành cho người bệnh được bác sĩ điều trị và bác sĩ hospice xác nhận có tiên lượng sống từ sáu tháng trở xuống nếu bệnh diễn tiến bình thường. Với người có Medicare Phần A và đủ điều kiện, quyền lợi hospice của Medicare chi trả việc chăm sóc liên quan đến bệnh nan y, gồm các lần y tá thăm khám, thuốc giảm đau và giảm triệu chứng, và dụng cụ y tế. Có thể có một khoản đồng trả nhỏ cho một số loại thuốc và cho dịch vụ chăm sóc thay thế (respite). Chúng tôi sẽ cùng gia đình xem lại bảo hiểm trước khi bắt đầu.

Ba mẹ tôi đang ở nhà board-and-care hoặc viện điều dưỡng, có nhận hospice được không?

Được. Hospice đến chăm sóc tại nơi người thân đang sống, kể cả nhà dưỡng lão (assisted living), nhà board-and-care và viện điều dưỡng.

Do you have Vietnamese-speaking home health and hospice staff?

Yes. Our home health and hospice teams include Vietnamese speakers, and we also have Spanish speakers. Tell us which language you prefer when you call.

Which cities in Orange County does 24/7 Care at Home serve?

Medicare's public ZIP code data shows our home health care in 25 cities (including Aliso Viejo, Anaheim, Brea and Buena Park) and our hospice care in 27 cities (including Aliso Viejo, Anaheim, Buena Park and Costa Mesa) in Orange County. For the other cities listed on this page, call to confirm we can serve your address: home health (800) 651-5371, hospice (800) 509-6345.

What is the difference between home health and hospice?

Home health helps your loved one recover or manage an illness at home with skilled nursing and therapy that a doctor orders. Hospice is comfort care for someone with a serious illness when the goal is no longer a cure; it focuses on pain and symptom relief and supports the whole family. Not sure which fits? Call us and we will explain both.

Which number should we call?

For home health, call (800) 651-5371. For hospice, call (800) 509-6345. A live person answers 24 hours a day, 7 days a week. In a medical emergency, call 911.

Who qualifies for home health?

Medicare covers home health when a doctor orders it, your loved one needs part-time skilled nursing or therapy, and leaving home takes a major effort (homebound). If your loved one has a Medicare Advantage plan, the plan's rules apply, and we check them with you.

What does home health cost?

Medicare-covered home health visits have no copay for people who qualify. We check coverage with you before care starts.

Who qualifies for hospice, and what does it cost?

Hospice is for someone whose doctor and the hospice doctor certify a life expectancy of six months or less if the illness runs its usual course. For people with Medicare Part A who qualify, the Medicare hospice benefit covers hospice care related to the terminal illness, including nursing visits, medicines for pain and symptoms, and medical equipment. There can be a small copay for some prescriptions and for respite care. We review coverage with you before care starts.

Can my parent receive hospice in a board-and-care home or nursing facility?

Yes. Hospice care comes to wherever your loved one lives, including assisted living, board-and-care homes and skilled nursing facilities.

My parent is leaving the hospital. What do we do?

Tell the social worker or discharge planner that your family would like 24/7 Care at Home, for home health or hospice. Medicare says you have the right to choose your home health agency and your hospice. Or call us, and we will coordinate with the hospital and the doctor.

Chăm sóc sức khỏe tại nhà và hospice tại Quận Cam

Luôn có người thật nghe máy 24/7. Có nhân viên nói tiếng Việt. Không cần giấy giới thiệu mới được gọi.

📞 Home health: (800) 651-5371Luôn có người thật nghe máy 24/7 📞 Hospice: (800) 509-6345Luôn có người thật nghe máy 24/7

English: Home health (800) 651-5371 · Hospice (800) 509-6345

Gia đình làm chủ từ năm 2007 · Home health và hospice được Medicare chứng nhận · Có nhân viên nói tiếng Việt và tiếng Tây Ban Nha

Chăm sóc sức khỏe tại nhà và hospice tại Quận Cam, bằng tiếng Việt hoặc tiếng Anh

24/7 Care at Home do gia đình làm chủ, được Medicare chứng nhận về chăm sóc sức khỏe tại nhà (home health) và hospice, có văn phòng tại Westminster và văn phòng hospice tại Ontario. Đội ngũ của chúng tôi có nhân viên nói tiếng Việt và tiếng Tây Ban Nha.

Home health: khi bác sĩ chỉ định, y tá và chuyên viên trị liệu đến tận nhà: chăm sóc điều dưỡng, chăm sóc vết thương, vật lý trị liệu, trị liệu hoạt động, trị liệu ngôn ngữ, công tác xã hội y tế và nhân viên hỗ trợ vệ sinh cá nhân. Gọi (800) 651-5371.

Hospice (chăm sóc cuối đời): khi người thân bệnh nặng và gia đình muốn tập trung vào sự thoải mái, đội ngũ hospice giúp giảm đau, giảm triệu chứng, hỗ trợ tinh thần và tâm linh cho cả gia đình, tại nhà riêng, nhà dưỡng lão (assisted living), nhà board-and-care hoặc viện điều dưỡng. Gọi (800) 509-6345.

Luôn có người thật nghe máy 24/7. Quý vị không cần giấy giới thiệu mới được gọi; chúng tôi sẽ liên lạc với bác sĩ hoặc nhân viên lo xuất viện của bệnh viện.

Các thành phố chúng tôi phục vụ tại Quận Cam

Dữ liệu công khai của Medicare cho thấy chúng tôi đã chăm sóc tại 30 thành phố này.

Chăm sóc sức khỏe tại nhà và hospice ở Aliso Viejo

Aliso Viejo là thành phố quy hoạch ở Nam Quận Cam, cạnh công viên thiên nhiên Aliso and Wood Canyons, có trường Đại học Soka và trung tâm Aliso Viejo Town Center.

Dữ liệu mã ZIP công khai của Medicare (CMS, bản năm 2026) cho thấy 24/7 Care at Home đã chăm sóc sức khỏe tại nhà (home health) tại mã ZIP 92656 của Aliso Viejo. Về hospice, cùng dữ liệu này ghi nhận mã ZIP 92656. Văn phòng Westminster của chúng tôi cách đó khoảng 29 phút lái xe khi đường vắng.

Gia đình ở Aliso Viejo có thể nói chuyện với đội ngũ của chúng tôi bằng tiếng Việt hoặc tiếng Anh, tùy theo ai trong nhà thấy dễ hơn.

Các bệnh viện gần Aliso Viejo: MemorialCare Saddleback Medical Center (Laguna Hills), Providence Mission Hospital (Mission Viejo) và Hoag Orthopedic Institute (Irvine). Sắp xuất viện? Hãy nói với nhân viên lo xuất viện hoặc nhân viên xã hội rằng gia đình muốn chọn 24/7 Care at Home, cho home health hoặc hospice. Theo Medicare, quý vị có quyền chọn cơ sở home health và cơ sở hospice.

📞 Home health ở Aliso Viejo: (800) 651-5371 📞 Hospice ở Aliso Viejo: (800) 509-6345

Chăm sóc sức khỏe tại nhà và hospice ở Anaheim

Anaheim nổi tiếng với Disneyland, sân vận động Angel Stadium và Honda Center, nhưng nhiều gia đình người Việt sống ở khu Tây Anaheim gần đường Brookhurst và Ball, rất gần Little Saigon.

Dữ liệu mã ZIP công khai của Medicare (CMS, bản năm 2026) cho thấy 24/7 Care at Home đã chăm sóc sức khỏe tại nhà (home health) tại mã ZIP 92801, 92802, 92804, 92805, 92806, 92807 và 92808 của Anaheim. Về hospice, cùng dữ liệu này ghi nhận mã ZIP 92801, 92802, 92804, 92805 và 92807. Văn phòng Westminster của chúng tôi cách đó khoảng 30 phút lái xe khi đường vắng.

Có khoảng 23.333 người Mỹ gốc Việt sinh sống tại Anaheim (Cục Thống kê Dân số Hoa Kỳ, ACS 2020–2024). Gia đình có thể nói chuyện với chúng tôi bằng tiếng Việt ngay từ cuộc gọi đầu tiên.

Các bệnh viện gần Anaheim: Kaiser Permanente Anaheim Medical Center (Anaheim), Chapman Global Medical Center (Orange) và Providence St. Joseph Hospital (Orange). Sắp xuất viện? Hãy nói với nhân viên lo xuất viện hoặc nhân viên xã hội rằng gia đình muốn chọn 24/7 Care at Home, cho home health hoặc hospice. Theo Medicare, quý vị có quyền chọn cơ sở home health và cơ sở hospice.

📞 Home health ở Anaheim: (800) 651-5371 📞 Hospice ở Anaheim: (800) 509-6345

Chăm sóc sức khỏe tại nhà ở Brea

Brea nổi tiếng với trung tâm mua sắm Brea Mall, khu trung tâm đi bộ trên đường Birch và công viên Carbon Canyon ở vùng đồi phía đông.

Dữ liệu mã ZIP công khai của Medicare (CMS, bản năm 2026) cho thấy 24/7 Care at Home đã chăm sóc sức khỏe tại nhà (home health) tại mã ZIP 92821 của Brea. Dữ liệu này chưa ghi nhận hospice tại Brea, vì vậy xin gọi (800) 509-6345 để xác nhận chúng tôi có thể phục vụ địa chỉ của quý vị. Văn phòng Westminster của chúng tôi cách đó khoảng 27 phút lái xe khi đường vắng.

Gia đình ở Brea có thể nói chuyện với đội ngũ của chúng tôi bằng tiếng Việt hoặc tiếng Anh, tùy theo ai trong nhà thấy dễ hơn.

Các bệnh viện gần Brea: Providence St. Jude Medical Center (Fullerton), Kaiser Permanente Anaheim Medical Center (Anaheim) và AHMC Anaheim Regional Medical Center (Anaheim). Sắp xuất viện? Hãy nói với nhân viên lo xuất viện hoặc nhân viên xã hội rằng gia đình muốn chọn 24/7 Care at Home, cho home health hoặc hospice. Theo Medicare, quý vị có quyền chọn cơ sở home health và cơ sở hospice.

📞 Home health ở Brea: (800) 651-5371 📞 Hospice ở Brea: (800) 509-6345

Chăm sóc sức khỏe tại nhà và hospice ở Buena Park

Buena Park có công viên Knott's Berry Farm và khu giải trí dọc đại lộ Beach. Các khu dân cư ở đây giáp Cypress, La Palma và Fullerton.

Dữ liệu mã ZIP công khai của Medicare (CMS, bản năm 2026) cho thấy 24/7 Care at Home đã chăm sóc sức khỏe tại nhà (home health) tại mã ZIP 90620 và 90621 của Buena Park. Về hospice, cùng dữ liệu này ghi nhận mã ZIP 90620 và 90621. Văn phòng Westminster của chúng tôi cách đó khoảng 15 phút lái xe khi đường vắng.

Có khoảng 1.359 người Mỹ gốc Việt sinh sống tại Buena Park (Cục Thống kê Dân số Hoa Kỳ, ACS 2020–2024). Gia đình có thể nói chuyện với chúng tôi bằng tiếng Việt ngay từ cuộc gọi đầu tiên.

Các bệnh viện gần Buena Park: La Palma Intercommunity Hospital (La Palma), West Anaheim Medical Center (Anaheim) và Anaheim Community Hospital (Anaheim). Sắp xuất viện? Hãy nói với nhân viên lo xuất viện hoặc nhân viên xã hội rằng gia đình muốn chọn 24/7 Care at Home, cho home health hoặc hospice. Theo Medicare, quý vị có quyền chọn cơ sở home health và cơ sở hospice.

Xem thêm (tiếng Anh): Home health care in Buena Park

📞 Home health ở Buena Park: (800) 651-5371 📞 Hospice ở Buena Park: (800) 509-6345

Chăm sóc sức khỏe tại nhà và hospice ở Costa Mesa

Costa Mesa có trung tâm mua sắm South Coast Plaza, trung tâm nghệ thuật Segerstrom và khu hội chợ OC Fair & Event Center. Thành phố nằm giữa Newport Beach, Santa Ana và Fountain Valley.

Dữ liệu mã ZIP công khai của Medicare (CMS, bản năm 2026) cho thấy 24/7 Care at Home đã chăm sóc sức khỏe tại nhà (home health) tại mã ZIP 92626 và 92627 của Costa Mesa. Về hospice, cùng dữ liệu này ghi nhận mã ZIP 92626. Văn phòng Westminster của chúng tôi cách đó khoảng 17 phút lái xe khi đường vắng.

Có khoảng 2.739 người Mỹ gốc Việt sinh sống tại Costa Mesa (Cục Thống kê Dân số Hoa Kỳ, ACS 2020–2024). Gia đình có thể nói chuyện với chúng tôi bằng tiếng Việt ngay từ cuộc gọi đầu tiên.

Các bệnh viện gần Costa Mesa: College Hospital Costa Mesa (Costa Mesa), Hoag Memorial Hospital Presbyterian (Newport Beach) và UCI Health – Fountain Valley (Fountain Valley). Sắp xuất viện? Hãy nói với nhân viên lo xuất viện hoặc nhân viên xã hội rằng gia đình muốn chọn 24/7 Care at Home, cho home health hoặc hospice. Theo Medicare, quý vị có quyền chọn cơ sở home health và cơ sở hospice.

📞 Home health ở Costa Mesa: (800) 651-5371 📞 Hospice ở Costa Mesa: (800) 509-6345

Chăm sóc sức khỏe tại nhà và hospice ở Cypress

Cypress là thành phố dân cư nổi tiếng với trường Cypress College và trường đua ngựa Los Alamitos Race Course nằm trong địa phận thành phố. Cypress giáp Buena Park, La Palma và Los Alamitos.

Dữ liệu mã ZIP công khai của Medicare (CMS, bản năm 2026) cho thấy 24/7 Care at Home đã chăm sóc sức khỏe tại nhà (home health) tại mã ZIP 90630 của Cypress. Về hospice, cùng dữ liệu này ghi nhận mã ZIP 90630. Văn phòng Westminster của chúng tôi cách đó khoảng 13 phút lái xe khi đường vắng.

Có khoảng 1.708 người Mỹ gốc Việt sinh sống tại Cypress (Cục Thống kê Dân số Hoa Kỳ, ACS 2020–2024). Gia đình có thể nói chuyện với chúng tôi bằng tiếng Việt ngay từ cuộc gọi đầu tiên.

Các bệnh viện gần Cypress: Anaheim Community Hospital (Anaheim), UCI Health – Los Alamitos (Los Alamitos) và La Palma Intercommunity Hospital (La Palma). Sắp xuất viện? Hãy nói với nhân viên lo xuất viện hoặc nhân viên xã hội rằng gia đình muốn chọn 24/7 Care at Home, cho home health hoặc hospice. Theo Medicare, quý vị có quyền chọn cơ sở home health và cơ sở hospice.

📞 Home health ở Cypress: (800) 651-5371 📞 Hospice ở Cypress: (800) 509-6345

Chăm sóc sức khỏe tại nhà ở Dana Point

Dana Point là thành phố ven biển nổi tiếng với bến cảng Dana Point Harbor, bãi biển Doheny và Ocean Institute, ở cực nam khu vực chúng tôi phục vụ.

Dữ liệu mã ZIP công khai của Medicare (CMS, bản năm 2026) cho thấy 24/7 Care at Home đã chăm sóc sức khỏe tại nhà (home health) tại mã ZIP 92624 của Dana Point. Dữ liệu này chưa ghi nhận hospice tại Dana Point, vì vậy xin gọi (800) 509-6345 để xác nhận chúng tôi có thể phục vụ địa chỉ của quý vị. Văn phòng Westminster của chúng tôi cách đó khoảng 44 phút lái xe khi đường vắng.

Gia đình ở Dana Point có thể nói chuyện với đội ngũ của chúng tôi bằng tiếng Việt hoặc tiếng Anh, tùy theo ai trong nhà thấy dễ hơn.

Các bệnh viện gần Dana Point: Providence Mission Hospital (Mission Viejo), MemorialCare Saddleback Medical Center (Laguna Hills) và Hoag Orthopedic Institute (Irvine). Sắp xuất viện? Hãy nói với nhân viên lo xuất viện hoặc nhân viên xã hội rằng gia đình muốn chọn 24/7 Care at Home, cho home health hoặc hospice. Theo Medicare, quý vị có quyền chọn cơ sở home health và cơ sở hospice.

📞 Home health ở Dana Point: (800) 651-5371 📞 Hospice ở Dana Point: (800) 509-6345

Chăm sóc sức khỏe tại nhà và hospice ở Fountain Valley

Fountain Valley nằm ngay phía nam Little Saigon, có công viên Mile Square ở giữa thành phố và nhiều bệnh viện, phòng khám dọc đường Talbert. Nhiều gia đình người Việt sinh sống trong các khu dân cư yên tĩnh ở đây.

Dữ liệu mã ZIP công khai của Medicare (CMS, bản năm 2026) cho thấy 24/7 Care at Home đã chăm sóc sức khỏe tại nhà (home health) tại mã ZIP 92708 của Fountain Valley. Về hospice, cùng dữ liệu này ghi nhận mã ZIP 92708. Văn phòng Westminster của chúng tôi cách đó khoảng 11 phút lái xe khi đường vắng.

Có khoảng 13.933 người Mỹ gốc Việt sinh sống tại Fountain Valley (Cục Thống kê Dân số Hoa Kỳ, ACS 2020–2024). Gia đình có thể nói chuyện với chúng tôi bằng tiếng Việt ngay từ cuộc gọi đầu tiên.

Các bệnh viện gần Fountain Valley: MemorialCare Orange Coast Medical Center (Fountain Valley), UCI Health – Fountain Valley (Fountain Valley) và Huntington Beach Hospital (Huntington Beach). Sắp xuất viện? Hãy nói với nhân viên lo xuất viện hoặc nhân viên xã hội rằng gia đình muốn chọn 24/7 Care at Home, cho home health hoặc hospice. Theo Medicare, quý vị có quyền chọn cơ sở home health và cơ sở hospice.

📞 Home health ở Fountain Valley: (800) 651-5371 📞 Hospice ở Fountain Valley: (800) 509-6345

Chăm sóc sức khỏe tại nhà và hospice ở Fullerton

Fullerton có trường Đại học Cal State Fullerton, trường Fullerton College, vườn thực vật Fullerton Arboretum và khu trung tâm lịch sử quanh nhà ga xe lửa.

Dữ liệu mã ZIP công khai của Medicare (CMS, bản năm 2026) cho thấy 24/7 Care at Home đã chăm sóc sức khỏe tại nhà (home health) tại mã ZIP 92831, 92832, 92833 và 92835 của Fullerton. Về hospice, cùng dữ liệu này ghi nhận mã ZIP 92831 và 92833. Văn phòng Westminster của chúng tôi cách đó khoảng 24 phút lái xe khi đường vắng.

Có khoảng 2.559 người Mỹ gốc Việt sinh sống tại Fullerton (Cục Thống kê Dân số Hoa Kỳ, ACS 2020–2024). Gia đình có thể nói chuyện với chúng tôi bằng tiếng Việt ngay từ cuộc gọi đầu tiên.

Các bệnh viện gần Fullerton: Providence St. Jude Medical Center (Fullerton), AHMC Anaheim Regional Medical Center (Anaheim) và Anaheim Global Medical Center (Anaheim). Sắp xuất viện? Hãy nói với nhân viên lo xuất viện hoặc nhân viên xã hội rằng gia đình muốn chọn 24/7 Care at Home, cho home health hoặc hospice. Theo Medicare, quý vị có quyền chọn cơ sở home health và cơ sở hospice.

📞 Home health ở Fullerton: (800) 651-5371 📞 Hospice ở Fullerton: (800) 509-6345

Chăm sóc sức khỏe tại nhà và hospice ở Garden Grove

Garden Grove cùng với Westminster tạo nên khu Little Saigon dọc đường Brookhurst và đại lộ Bolsa. Thành phố còn có Christ Cathedral và Lễ hội Dâu tây hằng năm. Theo ước tính của Cục Thống kê Dân số, Garden Grove là thành phố có cộng đồng người Mỹ gốc Việt đông nhất trong bốn quận này.

Dữ liệu mã ZIP công khai của Medicare (CMS, bản năm 2026) cho thấy 24/7 Care at Home đã chăm sóc sức khỏe tại nhà (home health) tại mã ZIP 92840, 92841, 92843, 92844 và 92845 của Garden Grove. Về hospice, cùng dữ liệu này ghi nhận mã ZIP 92840, 92841, 92843, 92844 và 92845. Văn phòng Westminster của chúng tôi cách đó khoảng 9 phút lái xe khi đường vắng.

Có khoảng 58.147 người Mỹ gốc Việt sinh sống tại Garden Grove (Cục Thống kê Dân số Hoa Kỳ, ACS 2020–2024). Gia đình có thể nói chuyện với chúng tôi bằng tiếng Việt ngay từ cuộc gọi đầu tiên.

Các bệnh viện gần Garden Grove: Garden Grove Hospital & Medical Center (Garden Grove), Anaheim Community Hospital (Anaheim) và West Anaheim Medical Center (Anaheim). Sắp xuất viện? Hãy nói với nhân viên lo xuất viện hoặc nhân viên xã hội rằng gia đình muốn chọn 24/7 Care at Home, cho home health hoặc hospice. Theo Medicare, quý vị có quyền chọn cơ sở home health và cơ sở hospice.

📞 Home health ở Garden Grove: (800) 651-5371 📞 Hospice ở Garden Grove: (800) 509-6345

Chăm sóc sức khỏe tại nhà và hospice ở Huntington Beach

Huntington Beach trải dài từ cầu tàu và đường Main đến công viên Central Park và khu đầm lầy Bolsa Chica. Phía bắc Huntington Beach giáp Westminster và Fountain Valley, chỉ cách văn phòng chúng tôi một quãng lái xe ngắn.

Dữ liệu mã ZIP công khai của Medicare (CMS, bản năm 2026) cho thấy 24/7 Care at Home đã chăm sóc sức khỏe tại nhà (home health) tại mã ZIP 92646, 92647, 92648 và 92649 của Huntington Beach. Về hospice, cùng dữ liệu này ghi nhận mã ZIP 92646, 92647 và 92648. Văn phòng Westminster của chúng tôi cách đó khoảng 12 phút lái xe khi đường vắng.

Có khoảng 11.075 người Mỹ gốc Việt sinh sống tại Huntington Beach (Cục Thống kê Dân số Hoa Kỳ, ACS 2020–2024). Gia đình có thể nói chuyện với chúng tôi bằng tiếng Việt ngay từ cuộc gọi đầu tiên.

Các bệnh viện gần Huntington Beach: Huntington Beach Hospital (Huntington Beach), MemorialCare Orange Coast Medical Center (Fountain Valley) và UCI Health – Fountain Valley (Fountain Valley). Sắp xuất viện? Hãy nói với nhân viên lo xuất viện hoặc nhân viên xã hội rằng gia đình muốn chọn 24/7 Care at Home, cho home health hoặc hospice. Theo Medicare, quý vị có quyền chọn cơ sở home health và cơ sở hospice.

📞 Home health ở Huntington Beach: (800) 651-5371 📞 Hospice ở Huntington Beach: (800) 509-6345

Chăm sóc sức khỏe tại nhà và hospice ở Irvine

Irvine có trường Đại học UC Irvine, trung tâm Irvine Spectrum và công viên Great Park. Đây là một trong những cộng đồng người Mỹ gốc Á lớn nhất Quận Cam, trong đó có nhiều gia đình người Việt.

Dữ liệu mã ZIP công khai của Medicare (CMS, bản năm 2026) cho thấy 24/7 Care at Home đã chăm sóc sức khỏe tại nhà (home health) tại mã ZIP 92603, 92606, 92612, 92614, 92618 và 92620 của Irvine. Về hospice, cùng dữ liệu này ghi nhận mã ZIP 92602, 92603, 92617, 92618 và 92620. Văn phòng Westminster của chúng tôi cách đó khoảng 25 phút lái xe khi đường vắng.

Có khoảng 11.834 người Mỹ gốc Việt sinh sống tại Irvine (Cục Thống kê Dân số Hoa Kỳ, ACS 2020–2024). Gia đình có thể nói chuyện với chúng tôi bằng tiếng Việt ngay từ cuộc gọi đầu tiên.

Các bệnh viện gần Irvine: Hoag Orthopedic Institute (Irvine), Foothill Regional Medical Center (Tustin) và MemorialCare Saddleback Medical Center (Laguna Hills). Sắp xuất viện? Hãy nói với nhân viên lo xuất viện hoặc nhân viên xã hội rằng gia đình muốn chọn 24/7 Care at Home, cho home health hoặc hospice. Theo Medicare, quý vị có quyền chọn cơ sở home health và cơ sở hospice.

📞 Home health ở Irvine: (800) 651-5371 📞 Hospice ở Irvine: (800) 509-6345

Chăm sóc hospice ở La Habra

La Habra nằm ngay ranh giới giữa Quận Cam và Quận Los Angeles, có khu mua sắm sầm uất dọc xa lộ Imperial và đại lộ Beach, cùng Bảo tàng Thiếu nhi La Habra trong một nhà ga xe lửa cũ được trùng tu.

Dữ liệu mã ZIP công khai của Medicare (CMS, bản năm 2026) cho thấy 24/7 Care at Home đã chăm sóc hospice tại mã ZIP 90631 của La Habra. Dữ liệu này chưa ghi nhận home health tại La Habra, vì vậy xin gọi (800) 651-5371 để xác nhận chúng tôi có thể phục vụ địa chỉ của quý vị. Văn phòng Westminster của chúng tôi cách đó khoảng 25 phút lái xe khi đường vắng.

Gia đình ở La Habra có thể nói chuyện với đội ngũ của chúng tôi bằng tiếng Việt hoặc tiếng Anh, tùy theo ai trong nhà thấy dễ hơn.

Các bệnh viện gần La Habra: Providence St. Jude Medical Center (Fullerton), Whittier Hospital Medical Center (Whittier) và AHMC Anaheim Regional Medical Center (Anaheim). Sắp xuất viện? Hãy nói với nhân viên lo xuất viện hoặc nhân viên xã hội rằng gia đình muốn chọn 24/7 Care at Home, cho home health hoặc hospice. Theo Medicare, quý vị có quyền chọn cơ sở home health và cơ sở hospice.

📞 Home health ở La Habra: (800) 651-5371 📞 Hospice ở La Habra: (800) 509-6345

Chăm sóc sức khỏe tại nhà và hospice ở La Palma

La Palma là thành phố dân cư nhỏ gọn, có công viên Central Park ở trung tâm và bệnh viện La Palma Intercommunity trên đường Walker. La Palma giáp Buena Park, Cypress và Cerritos.

Dữ liệu mã ZIP công khai của Medicare (CMS, bản năm 2026) cho thấy 24/7 Care at Home đã chăm sóc sức khỏe tại nhà (home health) tại mã ZIP 90623 của La Palma. Về hospice, cùng dữ liệu này ghi nhận mã ZIP 90623. Văn phòng Westminster của chúng tôi cách đó khoảng 17 phút lái xe khi đường vắng.

Có khoảng 259 người Mỹ gốc Việt sinh sống tại La Palma (Cục Thống kê Dân số Hoa Kỳ, ACS 2020–2024). Gia đình có thể nói chuyện với chúng tôi bằng tiếng Việt ngay từ cuộc gọi đầu tiên.

Các bệnh viện gần La Palma: La Palma Intercommunity Hospital (La Palma), Anaheim Community Hospital (Anaheim) và West Anaheim Medical Center (Anaheim). Sắp xuất viện? Hãy nói với nhân viên lo xuất viện hoặc nhân viên xã hội rằng gia đình muốn chọn 24/7 Care at Home, cho home health hoặc hospice. Theo Medicare, quý vị có quyền chọn cơ sở home health và cơ sở hospice.

📞 Home health ở La Palma: (800) 651-5371 📞 Hospice ở La Palma: (800) 509-6345

Chăm sóc sức khỏe tại nhà ở Laguna Hills

Laguna Hills là thành phố ở Nam Quận Cam, có Trung tâm Cộng đồng Laguna Hills và khuôn viên bệnh viện MemorialCare Saddleback. Thành phố giáp Laguna Woods, Aliso Viejo và Mission Viejo.

Dữ liệu mã ZIP công khai của Medicare (CMS, bản năm 2026) cho thấy 24/7 Care at Home đã chăm sóc sức khỏe tại nhà (home health) tại mã ZIP 92653 của Laguna Hills. Dữ liệu này chưa ghi nhận hospice tại Laguna Hills, vì vậy xin gọi (800) 509-6345 để xác nhận chúng tôi có thể phục vụ địa chỉ của quý vị. Văn phòng Westminster của chúng tôi cách đó khoảng 31 phút lái xe khi đường vắng.

Có khoảng 948 người Mỹ gốc Việt sinh sống tại Laguna Hills (Cục Thống kê Dân số Hoa Kỳ, ACS 2020–2024). Gia đình có thể nói chuyện với chúng tôi bằng tiếng Việt ngay từ cuộc gọi đầu tiên.

Các bệnh viện gần Laguna Hills: MemorialCare Saddleback Medical Center (Laguna Hills), Providence Mission Hospital (Mission Viejo) và Hoag Orthopedic Institute (Irvine). Sắp xuất viện? Hãy nói với nhân viên lo xuất viện hoặc nhân viên xã hội rằng gia đình muốn chọn 24/7 Care at Home, cho home health hoặc hospice. Theo Medicare, quý vị có quyền chọn cơ sở home health và cơ sở hospice.

📞 Home health ở Laguna Hills: (800) 651-5371 📞 Hospice ở Laguna Hills: (800) 509-6345

Chăm sóc hospice ở Laguna Niguel

Laguna Niguel là thành phố đồi núi ở Nam Quận Cam, có công viên Laguna Niguel Regional Park, tòa nhà liên bang Chet Holifield (thường gọi là "kim tự tháp") và tầm nhìn hướng ra biển.

Dữ liệu mã ZIP công khai của Medicare (CMS, bản năm 2026) cho thấy 24/7 Care at Home đã chăm sóc hospice tại mã ZIP 92677 của Laguna Niguel. Dữ liệu này chưa ghi nhận home health tại Laguna Niguel, vì vậy xin gọi (800) 651-5371 để xác nhận chúng tôi có thể phục vụ địa chỉ của quý vị. Văn phòng Westminster của chúng tôi cách đó khoảng 38 phút lái xe khi đường vắng.

Có khoảng 1.138 người Mỹ gốc Việt sinh sống tại Laguna Niguel (Cục Thống kê Dân số Hoa Kỳ, ACS 2020–2024). Gia đình có thể nói chuyện với chúng tôi bằng tiếng Việt ngay từ cuộc gọi đầu tiên.

Các bệnh viện gần Laguna Niguel: Providence Mission Hospital (Mission Viejo), MemorialCare Saddleback Medical Center (Laguna Hills) và Hoag Orthopedic Institute (Irvine). Sắp xuất viện? Hãy nói với nhân viên lo xuất viện hoặc nhân viên xã hội rằng gia đình muốn chọn 24/7 Care at Home, cho home health hoặc hospice. Theo Medicare, quý vị có quyền chọn cơ sở home health và cơ sở hospice.

📞 Home health ở Laguna Niguel: (800) 651-5371 📞 Hospice ở Laguna Niguel: (800) 509-6345

Chăm sóc sức khỏe tại nhà và hospice ở Laguna Woods

Laguna Woods phần lớn là khu Laguna Woods Village, một trong những cộng đồng dành cho người từ 55 tuổi trở lên lớn nhất California, nên nhiều cư dân là người cao niên muốn được chăm sóc ngay tại nơi mình sống.

Dữ liệu mã ZIP công khai của Medicare (CMS, bản năm 2026) cho thấy 24/7 Care at Home đã chăm sóc sức khỏe tại nhà (home health) tại mã ZIP 92637 của Laguna Woods. Về hospice, cùng dữ liệu này ghi nhận mã ZIP 92637. Văn phòng Westminster của chúng tôi cách đó khoảng 29 phút lái xe khi đường vắng.

Gia đình ở Laguna Woods có thể nói chuyện với đội ngũ của chúng tôi bằng tiếng Việt hoặc tiếng Anh, tùy theo ai trong nhà thấy dễ hơn.

Các bệnh viện gần Laguna Woods: MemorialCare Saddleback Medical Center (Laguna Hills), Hoag Orthopedic Institute (Irvine) và Providence Mission Hospital (Mission Viejo). Sắp xuất viện? Hãy nói với nhân viên lo xuất viện hoặc nhân viên xã hội rằng gia đình muốn chọn 24/7 Care at Home, cho home health hoặc hospice. Theo Medicare, quý vị có quyền chọn cơ sở home health và cơ sở hospice.

📞 Home health ở Laguna Woods: (800) 651-5371 📞 Hospice ở Laguna Woods: (800) 509-6345

Chăm sóc hospice ở Lake Forest

Lake Forest nằm dọc xa lộ 5 ở Nam Quận Cam, có khu thể thao Lake Forest Sports Park, công viên lịch sử Heritage Hill và các khu dân cư quanh hai hồ nước riêng của thành phố.

Dữ liệu mã ZIP công khai của Medicare (CMS, bản năm 2026) cho thấy 24/7 Care at Home đã chăm sóc hospice tại mã ZIP 92610 và 92630 của Lake Forest. Dữ liệu này chưa ghi nhận home health tại Lake Forest, vì vậy xin gọi (800) 651-5371 để xác nhận chúng tôi có thể phục vụ địa chỉ của quý vị. Văn phòng Westminster của chúng tôi cách đó khoảng 33 phút lái xe khi đường vắng.

Có khoảng 2.443 người Mỹ gốc Việt sinh sống tại Lake Forest (Cục Thống kê Dân số Hoa Kỳ, ACS 2020–2024). Gia đình có thể nói chuyện với chúng tôi bằng tiếng Việt ngay từ cuộc gọi đầu tiên.

Các bệnh viện gần Lake Forest: MemorialCare Saddleback Medical Center (Laguna Hills), Hoag Orthopedic Institute (Irvine) và Providence Mission Hospital (Mission Viejo). Sắp xuất viện? Hãy nói với nhân viên lo xuất viện hoặc nhân viên xã hội rằng gia đình muốn chọn 24/7 Care at Home, cho home health hoặc hospice. Theo Medicare, quý vị có quyền chọn cơ sở home health và cơ sở hospice.

📞 Home health ở Lake Forest: (800) 651-5371 📞 Hospice ở Lake Forest: (800) 509-6345

Chăm sóc sức khỏe tại nhà và hospice ở Los Alamitos

Los Alamitos là thành phố nhỏ, nổi tiếng với căn cứ Joint Forces Training Base và bệnh viện UCI Health – Los Alamitos trên đường Katella. Thành phố giáp Seal Beach, Cypress và Long Beach.

Dữ liệu mã ZIP công khai của Medicare (CMS, bản năm 2026) cho thấy 24/7 Care at Home đã chăm sóc sức khỏe tại nhà (home health) tại mã ZIP 90720 của Los Alamitos. Về hospice, cùng dữ liệu này ghi nhận mã ZIP 90720. Văn phòng Westminster của chúng tôi cách đó khoảng 15 phút lái xe khi đường vắng.

Gia đình ở Los Alamitos có thể nói chuyện với đội ngũ của chúng tôi bằng tiếng Việt hoặc tiếng Anh, tùy theo ai trong nhà thấy dễ hơn.

Các bệnh viện gần Los Alamitos: UCI Health – Los Alamitos (Los Alamitos), Anaheim Community Hospital (Anaheim) và La Palma Intercommunity Hospital (La Palma). Sắp xuất viện? Hãy nói với nhân viên lo xuất viện hoặc nhân viên xã hội rằng gia đình muốn chọn 24/7 Care at Home, cho home health hoặc hospice. Theo Medicare, quý vị có quyền chọn cơ sở home health và cơ sở hospice.

📞 Home health ở Los Alamitos: (800) 651-5371 📞 Hospice ở Los Alamitos: (800) 509-6345

Chăm sóc sức khỏe tại nhà và hospice ở Mission Viejo

Mission Viejo là thành phố ở Nam Quận Cam, được xây dựng quanh hồ Lake Mission Viejo, có trường Saddleback College và trung tâm The Shops at Mission Viejo.

Dữ liệu mã ZIP công khai của Medicare (CMS, bản năm 2026) cho thấy 24/7 Care at Home đã chăm sóc sức khỏe tại nhà (home health) tại mã ZIP 92691 và 92692 của Mission Viejo. Về hospice, cùng dữ liệu này ghi nhận mã ZIP 92691. Văn phòng Westminster của chúng tôi cách đó khoảng 36 phút lái xe khi đường vắng.

Có khoảng 2.633 người Mỹ gốc Việt sinh sống tại Mission Viejo (Cục Thống kê Dân số Hoa Kỳ, ACS 2020–2024). Gia đình có thể nói chuyện với chúng tôi bằng tiếng Việt ngay từ cuộc gọi đầu tiên.

Các bệnh viện gần Mission Viejo: MemorialCare Saddleback Medical Center (Laguna Hills), Providence Mission Hospital (Mission Viejo) và Hoag Orthopedic Institute (Irvine). Sắp xuất viện? Hãy nói với nhân viên lo xuất viện hoặc nhân viên xã hội rằng gia đình muốn chọn 24/7 Care at Home, cho home health hoặc hospice. Theo Medicare, quý vị có quyền chọn cơ sở home health và cơ sở hospice.

📞 Home health ở Mission Viejo: (800) 651-5371 📞 Hospice ở Mission Viejo: (800) 509-6345

Chăm sóc sức khỏe tại nhà và hospice ở Orange

Thành phố Orange có khu phố cổ Old Towne Orange và trường Đại học Chapman. Nhiều bệnh viện lớn nằm gần nhau quanh đường Main và La Veta.

Dữ liệu mã ZIP công khai của Medicare (CMS, bản năm 2026) cho thấy 24/7 Care at Home đã chăm sóc sức khỏe tại nhà (home health) tại mã ZIP 92865, 92867, 92868 và 92869 của Orange. Về hospice, cùng dữ liệu này ghi nhận mã ZIP 92867, 92868 và 92869. Văn phòng Westminster của chúng tôi cách đó khoảng 15 phút lái xe khi đường vắng.

Có khoảng 5.095 người Mỹ gốc Việt sinh sống tại Orange (Cục Thống kê Dân số Hoa Kỳ, ACS 2020–2024). Gia đình có thể nói chuyện với chúng tôi bằng tiếng Việt ngay từ cuộc gọi đầu tiên.

Các bệnh viện gần Orange: Providence St. Joseph Hospital (Orange), UCI Health-Orange (Orange) và Chapman Global Medical Center (Orange). Sắp xuất viện? Hãy nói với nhân viên lo xuất viện hoặc nhân viên xã hội rằng gia đình muốn chọn 24/7 Care at Home, cho home health hoặc hospice. Theo Medicare, quý vị có quyền chọn cơ sở home health và cơ sở hospice.

📞 Home health ở Orange: (800) 651-5371 📞 Hospice ở Orange: (800) 509-6345

Chăm sóc sức khỏe tại nhà và hospice ở Placentia

Placentia là thành phố dân cư ở phía bắc Quận Cam, có khu phố cổ dọc đường Bradford và công viên Tri-City nằm giáp Fullerton và Brea.

Dữ liệu mã ZIP công khai của Medicare (CMS, bản năm 2026) cho thấy 24/7 Care at Home đã chăm sóc sức khỏe tại nhà (home health) tại mã ZIP 92870 của Placentia. Về hospice, cùng dữ liệu này ghi nhận mã ZIP 92870. Văn phòng Westminster của chúng tôi cách đó khoảng 26 phút lái xe khi đường vắng.

Có khoảng 1.295 người Mỹ gốc Việt sinh sống tại Placentia (Cục Thống kê Dân số Hoa Kỳ, ACS 2020–2024). Gia đình có thể nói chuyện với chúng tôi bằng tiếng Việt ngay từ cuộc gọi đầu tiên.

Các bệnh viện gần Placentia: Kaiser Permanente Anaheim Medical Center (Anaheim), Providence St. Jude Medical Center (Fullerton) và AHMC Anaheim Regional Medical Center (Anaheim). Sắp xuất viện? Hãy nói với nhân viên lo xuất viện hoặc nhân viên xã hội rằng gia đình muốn chọn 24/7 Care at Home, cho home health hoặc hospice. Theo Medicare, quý vị có quyền chọn cơ sở home health và cơ sở hospice.

📞 Home health ở Placentia: (800) 651-5371 📞 Hospice ở Placentia: (800) 509-6345

Chăm sóc hospice ở Rancho Santa Margarita

Rancho Santa Margarita là thành phố quy hoạch dưới chân dãy núi Santa Ana, được xây dựng quanh hồ nước và khu trung tâm mà cư dân thường gọi là "the Lake", cạnh công viên O'Neill Regional Park.

Dữ liệu mã ZIP công khai của Medicare (CMS, bản năm 2026) cho thấy 24/7 Care at Home đã chăm sóc hospice tại mã ZIP 92679 của Rancho Santa Margarita. Dữ liệu này chưa ghi nhận home health tại Rancho Santa Margarita, vì vậy xin gọi (800) 651-5371 để xác nhận chúng tôi có thể phục vụ địa chỉ của quý vị. Văn phòng Westminster của chúng tôi cách đó khoảng 37 phút lái xe khi đường vắng.

Gia đình ở Rancho Santa Margarita có thể nói chuyện với đội ngũ của chúng tôi bằng tiếng Việt hoặc tiếng Anh, tùy theo ai trong nhà thấy dễ hơn.

Các bệnh viện gần Rancho Santa Margarita: Providence Mission Hospital (Mission Viejo), MemorialCare Saddleback Medical Center (Laguna Hills) và Hoag Orthopedic Institute (Irvine). Sắp xuất viện? Hãy nói với nhân viên lo xuất viện hoặc nhân viên xã hội rằng gia đình muốn chọn 24/7 Care at Home, cho home health hoặc hospice. Theo Medicare, quý vị có quyền chọn cơ sở home health và cơ sở hospice.

📞 Home health ở Rancho Santa Margarita: (800) 651-5371 📞 Hospice ở Rancho Santa Margarita: (800) 509-6345

Chăm sóc hospice ở San Clemente

San Clemente là thành phố cực nam của Quận Cam, nổi tiếng với cầu tàu, trung tâm văn hóa Casa Romantica và khu trung tâm kiến trúc kiểu Tây Ban Nha trên đường Avenida Del Mar.

Dữ liệu mã ZIP công khai của Medicare (CMS, bản năm 2026) cho thấy 24/7 Care at Home đã chăm sóc hospice tại mã ZIP 92672 của San Clemente. Dữ liệu này chưa ghi nhận home health tại San Clemente, vì vậy xin gọi (800) 651-5371 để xác nhận chúng tôi có thể phục vụ địa chỉ của quý vị. Văn phòng Westminster của chúng tôi cách đó khoảng 47 phút lái xe khi đường vắng.

Gia đình ở San Clemente có thể nói chuyện với đội ngũ của chúng tôi bằng tiếng Việt hoặc tiếng Anh, tùy theo ai trong nhà thấy dễ hơn.

Các bệnh viện gần San Clemente: Providence Mission Hospital (Mission Viejo), MemorialCare Saddleback Medical Center (Laguna Hills) và Hoag Orthopedic Institute (Irvine). Sắp xuất viện? Hãy nói với nhân viên lo xuất viện hoặc nhân viên xã hội rằng gia đình muốn chọn 24/7 Care at Home, cho home health hoặc hospice. Theo Medicare, quý vị có quyền chọn cơ sở home health và cơ sở hospice.

📞 Home health ở San Clemente: (800) 651-5371 📞 Hospice ở San Clemente: (800) 509-6345

Chăm sóc sức khỏe tại nhà và hospice ở Santa Ana

Santa Ana là thủ phủ của Quận Cam, từ khu Civic Center và bảo tàng Bowers ở trung tâm đến các cửa hàng, nhà hàng Việt ở phía tây dọc đường First và đại lộ Bolsa, nơi thành phố tiếp giáp Little Saigon.

Dữ liệu mã ZIP công khai của Medicare (CMS, bản năm 2026) cho thấy 24/7 Care at Home đã chăm sóc sức khỏe tại nhà (home health) tại mã ZIP 92701, 92703, 92704, 92705, 92706 và 92707 của Santa Ana. Về hospice, cùng dữ liệu này ghi nhận mã ZIP 92703, 92704, 92705 và 92707. Văn phòng Westminster của chúng tôi cách đó khoảng 17 phút lái xe khi đường vắng.

Có khoảng 25.205 người Mỹ gốc Việt sinh sống tại Santa Ana (Cục Thống kê Dân số Hoa Kỳ, ACS 2020–2024). Gia đình có thể nói chuyện với chúng tôi bằng tiếng Việt ngay từ cuộc gọi đầu tiên.

Các bệnh viện gần Santa Ana: Coastal Communities Hospital (Santa Ana), Orange County Global Medical Center (Santa Ana) và Foothill Regional Medical Center (Tustin). Sắp xuất viện? Hãy nói với nhân viên lo xuất viện hoặc nhân viên xã hội rằng gia đình muốn chọn 24/7 Care at Home, cho home health hoặc hospice. Theo Medicare, quý vị có quyền chọn cơ sở home health và cơ sở hospice.

Xem thêm (tiếng Anh): Home health care in Santa Ana

📞 Home health ở Santa Ana: (800) 651-5371 📞 Hospice ở Santa Ana: (800) 509-6345

Chăm sóc sức khỏe tại nhà và hospice ở Seal Beach

Seal Beach là thành phố ven biển nhỏ có cầu tàu và đường Main. Khu Leisure World Seal Beach dành cho người từ 55 tuổi trở lên là nơi sinh sống của nhiều người cao niên.

Dữ liệu mã ZIP công khai của Medicare (CMS, bản năm 2026) cho thấy 24/7 Care at Home đã chăm sóc sức khỏe tại nhà (home health) tại mã ZIP 90740 của Seal Beach. Về hospice, cùng dữ liệu này ghi nhận mã ZIP 90740. Văn phòng Westminster của chúng tôi cách đó khoảng 12 phút lái xe khi đường vắng.

Gia đình ở Seal Beach có thể nói chuyện với đội ngũ của chúng tôi bằng tiếng Việt hoặc tiếng Anh, tùy theo ai trong nhà thấy dễ hơn.

Các bệnh viện gần Seal Beach: VA Long Beach Healthcare System (Long Beach), UCI Health – Los Alamitos (Los Alamitos) và Anaheim Community Hospital (Anaheim). Sắp xuất viện? Hãy nói với nhân viên lo xuất viện hoặc nhân viên xã hội rằng gia đình muốn chọn 24/7 Care at Home, cho home health hoặc hospice. Theo Medicare, quý vị có quyền chọn cơ sở home health và cơ sở hospice.

📞 Home health ở Seal Beach: (800) 651-5371 📞 Hospice ở Seal Beach: (800) 509-6345

Chăm sóc sức khỏe tại nhà và hospice ở Stanton

Stanton là một thành phố nhỏ nằm giữa Garden Grove và Anaheim, dọc đại lộ Beach và Katella. Người Mỹ gốc Việt chiếm tỷ lệ đáng kể trong dân số, và nhiều người cao niên sống trong các khu nhà di động và chung cư tại đây.

Dữ liệu mã ZIP công khai của Medicare (CMS, bản năm 2026) cho thấy 24/7 Care at Home đã chăm sóc sức khỏe tại nhà (home health) tại mã ZIP 90680 của Stanton. Về hospice, cùng dữ liệu này ghi nhận mã ZIP 90680. Văn phòng Westminster của chúng tôi cách đó khoảng 7 phút lái xe khi đường vắng.

Có khoảng 6.564 người Mỹ gốc Việt sinh sống tại Stanton (Cục Thống kê Dân số Hoa Kỳ, ACS 2020–2024). Gia đình có thể nói chuyện với chúng tôi bằng tiếng Việt ngay từ cuộc gọi đầu tiên.

Các bệnh viện gần Stanton: Anaheim Community Hospital (Anaheim), West Anaheim Medical Center (Anaheim) và UCI Health – Los Alamitos (Los Alamitos). Sắp xuất viện? Hãy nói với nhân viên lo xuất viện hoặc nhân viên xã hội rằng gia đình muốn chọn 24/7 Care at Home, cho home health hoặc hospice. Theo Medicare, quý vị có quyền chọn cơ sở home health và cơ sở hospice.

📞 Home health ở Stanton: (800) 651-5371 📞 Hospice ở Stanton: (800) 509-6345

Chăm sóc sức khỏe tại nhà và hospice ở Tustin

Tustin có khu phố cổ Old Town Tustin và các khu dân cư mới Tustin Legacy quanh những nhà chứa khinh khí cầu lịch sử và trung tâm mua sắm The District. Tustin giáp Santa Ana, Irvine và Orange.

Dữ liệu mã ZIP công khai của Medicare (CMS, bản năm 2026) cho thấy 24/7 Care at Home đã chăm sóc sức khỏe tại nhà (home health) tại mã ZIP 92780 và 92782 của Tustin. Về hospice, cùng dữ liệu này ghi nhận mã ZIP 92780 và 92782. Văn phòng Westminster của chúng tôi cách đó khoảng 18 phút lái xe khi đường vắng.

Có khoảng 2.825 người Mỹ gốc Việt sinh sống tại Tustin (Cục Thống kê Dân số Hoa Kỳ, ACS 2020–2024). Gia đình có thể nói chuyện với chúng tôi bằng tiếng Việt ngay từ cuộc gọi đầu tiên.

Các bệnh viện gần Tustin: Foothill Regional Medical Center (Tustin), Orange County Global Medical Center (Santa Ana) và Chapman Global Medical Center (Orange). Sắp xuất viện? Hãy nói với nhân viên lo xuất viện hoặc nhân viên xã hội rằng gia đình muốn chọn 24/7 Care at Home, cho home health hoặc hospice. Theo Medicare, quý vị có quyền chọn cơ sở home health và cơ sở hospice.

📞 Home health ở Tustin: (800) 651-5371 📞 Hospice ở Tustin: (800) 509-6345

Chăm sóc sức khỏe tại nhà và hospice ở Westminster

Văn phòng của chúng tôi nằm trên đường Arizona ở Westminster, ngay trung tâm Little Saigon. Bà con ở đây quen thuộc với đại lộ Bolsa, chợ Phước Lộc Thọ và Đài Tưởng niệm Chiến sĩ Việt–Mỹ trên đường All American Way.

Dữ liệu mã ZIP công khai của Medicare (CMS, bản năm 2026) cho thấy 24/7 Care at Home đã chăm sóc sức khỏe tại nhà (home health) tại mã ZIP 92655 và 92683 của Westminster. Về hospice, cùng dữ liệu này ghi nhận mã ZIP 92655 và 92683. Văn phòng của chúng tôi nằm ngay tại Westminster.

Có khoảng 40.477 người Mỹ gốc Việt sinh sống tại Westminster (Cục Thống kê Dân số Hoa Kỳ, ACS 2020–2024). Gia đình có thể nói chuyện với chúng tôi bằng tiếng Việt ngay từ cuộc gọi đầu tiên.

Các bệnh viện gần Westminster: Huntington Beach Hospital (Huntington Beach), MemorialCare Orange Coast Medical Center (Fountain Valley) và UCI Health – Fountain Valley (Fountain Valley). Sắp xuất viện? Hãy nói với nhân viên lo xuất viện hoặc nhân viên xã hội rằng gia đình muốn chọn 24/7 Care at Home, cho home health hoặc hospice. Theo Medicare, quý vị có quyền chọn cơ sở home health và cơ sở hospice.

📞 Home health ở Westminster: (800) 651-5371 📞 Hospice ở Westminster: (800) 509-6345

Chăm sóc sức khỏe tại nhà và hospice ở Yorba Linda

Yorba Linda có Thư viện và Bảo tàng Tổng thống Richard Nixon và công viên Yorba Regional Park dọc sông Santa Ana.

Dữ liệu mã ZIP công khai của Medicare (CMS, bản năm 2026) cho thấy 24/7 Care at Home đã chăm sóc sức khỏe tại nhà (home health) tại mã ZIP 92886 và 92887 của Yorba Linda. Về hospice, cùng dữ liệu này ghi nhận mã ZIP 92886. Văn phòng Westminster của chúng tôi cách đó khoảng 31 phút lái xe khi đường vắng.

Gia đình ở Yorba Linda có thể nói chuyện với đội ngũ của chúng tôi bằng tiếng Việt hoặc tiếng Anh, tùy theo ai trong nhà thấy dễ hơn.

Các bệnh viện gần Yorba Linda: Kaiser Permanente Anaheim Medical Center (Anaheim), Chapman Global Medical Center (Orange) và Providence St. Jude Medical Center (Fullerton). Sắp xuất viện? Hãy nói với nhân viên lo xuất viện hoặc nhân viên xã hội rằng gia đình muốn chọn 24/7 Care at Home, cho home health hoặc hospice. Theo Medicare, quý vị có quyền chọn cơ sở home health và cơ sở hospice.

📞 Home health ở Yorba Linda: (800) 651-5371 📞 Hospice ở Yorba Linda: (800) 509-6345

Các thành phố lân cận: xin gọi để xác nhận

Các thành phố này cách văn phòng Westminster của chúng tôi khoảng một giờ lái xe trở lại. Xin gọi để kiểm tra địa chỉ của quý vị.

Laguna Beach

Laguna Beach cách văn phòng Westminster của chúng tôi khoảng 38 phút lái xe. Dữ liệu ZIP công khai của Medicare chưa ghi nhận dịch vụ home health hoặc hospice của chúng tôi tại đây, vì vậy xin gọi để xác nhận chúng tôi có thể phục vụ địa chỉ của quý vị hay không. Bệnh viện gần nhất: MemorialCare Saddleback Medical Center (Laguna Hills). 📞 Home health ở Laguna Beach: (800) 651-5371 📞 Hospice ở Laguna Beach: (800) 509-6345

Newport Beach

Newport Beach cách văn phòng Westminster của chúng tôi khoảng 29 phút lái xe. Dữ liệu ZIP công khai của Medicare chưa ghi nhận dịch vụ home health hoặc hospice của chúng tôi tại đây, vì vậy xin gọi để xác nhận chúng tôi có thể phục vụ địa chỉ của quý vị hay không. Bệnh viện gần nhất: Hoag Memorial Hospital Presbyterian (Newport Beach). 📞 Home health ở Newport Beach: (800) 651-5371 📞 Hospice ở Newport Beach: (800) 509-6345

San Juan Capistrano

San Juan Capistrano cách văn phòng Westminster của chúng tôi khoảng 38 phút lái xe. Dữ liệu ZIP công khai của Medicare chưa ghi nhận dịch vụ home health hoặc hospice của chúng tôi tại đây, vì vậy xin gọi để xác nhận chúng tôi có thể phục vụ địa chỉ của quý vị hay không. Bệnh viện gần nhất: Providence Mission Hospital (Mission Viejo). 📞 Home health ở San Juan Capistrano: (800) 651-5371 📞 Hospice ở San Juan Capistrano: (800) 509-6345

Villa Park

Villa Park cách văn phòng Westminster của chúng tôi khoảng 21 phút lái xe. Dữ liệu ZIP công khai của Medicare chưa ghi nhận dịch vụ home health hoặc hospice của chúng tôi tại đây, vì vậy xin gọi để xác nhận chúng tôi có thể phục vụ địa chỉ của quý vị hay không. Bệnh viện gần nhất: Chapman Global Medical Center (Orange). 📞 Home health ở Villa Park: (800) 651-5371 📞 Hospice ở Villa Park: (800) 509-6345

Hướng dẫn theo thành phố (tiếng Anh)

Câu hỏi thường gặp

24/7 Care at Home có nhân viên home health và hospice nói tiếng Việt không?: Có. Đội ngũ home health và hospice của chúng tôi có nhân viên nói tiếng Việt, và cả nhân viên nói tiếng Tây Ban Nha. Khi gọi, xin cho chúng tôi biết ngôn ngữ quý vị muốn dùng.
24/7 Care at Home phục vụ những thành phố nào tại Quận Cam?: Dữ liệu mã ZIP công khai của Medicare cho thấy chúng tôi đã chăm sóc sức khỏe tại nhà ở 25 thành phố (trong đó có Aliso Viejo, Anaheim, Brea và Buena Park) và chăm sóc hospice ở 27 thành phố (trong đó có Aliso Viejo, Anaheim, Buena Park và Costa Mesa) tại Quận Cam. Với các thành phố khác trong trang này, xin gọi để xác nhận chúng tôi có thể phục vụ địa chỉ của quý vị: home health (800) 651-5371, hospice (800) 509-6345.
Home health và hospice khác nhau thế nào?: Home health giúp người thân hồi phục hoặc kiểm soát bệnh tại nhà, với y tá và chuyên viên trị liệu theo chỉ định của bác sĩ. Hospice là chăm sóc giảm nhẹ cho người bệnh nặng khi mục tiêu không còn là chữa khỏi bệnh; hospice tập trung giảm đau, giảm triệu chứng và hỗ trợ cả gia đình. Chưa biết dịch vụ nào phù hợp? Xin gọi, chúng tôi sẽ giải thích cả hai.
Tôi nên gọi số nào?: Về home health, xin gọi (800) 651-5371. Về hospice, xin gọi (800) 509-6345. Luôn có người thật nghe máy 24 giờ mỗi ngày, 7 ngày mỗi tuần. Trong trường hợp cấp cứu, xin gọi 911.
Ai đủ điều kiện nhận chăm sóc sức khỏe tại nhà?: Medicare chi trả khi bác sĩ chỉ định, người thân cần y tá hoặc trị liệu bán thời gian, và việc ra khỏi nhà rất khó khăn (homebound). Nếu người thân có chương trình Medicare Advantage, sẽ áp dụng quy định của chương trình đó, và chúng tôi sẽ cùng gia đình kiểm tra.
Chi phí chăm sóc sức khỏe tại nhà như thế nào?: Với người đủ điều kiện, các lần thăm khám home health được Medicare chi trả không có khoản đồng trả. Chúng tôi sẽ cùng gia đình kiểm tra bảo hiểm trước khi bắt đầu.
Ai đủ điều kiện nhận hospice, và chi phí ra sao?: Hospice dành cho người bệnh được bác sĩ điều trị và bác sĩ hospice xác nhận có tiên lượng sống từ sáu tháng trở xuống nếu bệnh diễn tiến bình thường. Với người có Medicare Phần A và đủ điều kiện, quyền lợi hospice của Medicare chi trả việc chăm sóc liên quan đến bệnh nan y, gồm các lần y tá thăm khám, thuốc giảm đau và giảm triệu chứng, và dụng cụ y tế. Có thể có một khoản đồng trả nhỏ cho một số loại thuốc và cho dịch vụ chăm sóc thay thế (respite). Chúng tôi sẽ cùng gia đình xem lại bảo hiểm trước khi bắt đầu.
Ba mẹ tôi đang ở nhà board-and-care hoặc viện điều dưỡng, có nhận hospice được không?: Được. Hospice đến chăm sóc tại nơi người thân đang sống, kể cả nhà dưỡng lão (assisted living), nhà board-and-care và viện điều dưỡng.
Ba mẹ tôi sắp xuất viện, gia đình nên làm gì?: Hãy nói với nhân viên xã hội hoặc nhân viên lo xuất viện rằng gia đình muốn chọn 24/7 Care at Home, cho home health hoặc hospice. Theo Medicare, quý vị có quyền chọn cơ sở home health và cơ sở hospice. Hoặc gọi cho chúng tôi, chúng tôi sẽ liên lạc với bệnh viện và bác sĩ.

Frequently asked questions (English)

Do you have Vietnamese-speaking home health and hospice staff?: Yes. Our home health and hospice teams include Vietnamese speakers, and we also have Spanish speakers. Tell us which language you prefer when you call.
Which cities in Orange County does 24/7 Care at Home serve?: Medicare's public ZIP code data shows our home health care in 25 cities (including Aliso Viejo, Anaheim, Brea and Buena Park) and our hospice care in 27 cities (including Aliso Viejo, Anaheim, Buena Park and Costa Mesa) in Orange County. For the other cities listed on this page, call to confirm we can serve your address: home health (800) 651-5371, hospice (800) 509-6345.
What is the difference between home health and hospice?: Home health helps your loved one recover or manage an illness at home with skilled nursing and therapy that a doctor orders. Hospice is comfort care for someone with a serious illness when the goal is no longer a cure; it focuses on pain and symptom relief and supports the whole family. Not sure which fits? Call us and we will explain both.
Which number should we call?: For home health, call (800) 651-5371. For hospice, call (800) 509-6345. A live person answers 24 hours a day, 7 days a week. In a medical emergency, call 911.
Who qualifies for home health?: Medicare covers home health when a doctor orders it, your loved one needs part-time skilled nursing or therapy, and leaving home takes a major effort (homebound). If your loved one has a Medicare Advantage plan, the plan's rules apply, and we check them with you.
What does home health cost?: Medicare-covered home health visits have no copay for people who qualify. We check coverage with you before care starts.
Who qualifies for hospice, and what does it cost?: Hospice is for someone whose doctor and the hospice doctor certify a life expectancy of six months or less if the illness runs its usual course. For people with Medicare Part A who qualify, the Medicare hospice benefit covers hospice care related to the terminal illness, including nursing visits, medicines for pain and symptoms, and medical equipment. There can be a small copay for some prescriptions and for respite care. We review coverage with you before care starts.
Can my parent receive hospice in a board-and-care home or nursing facility?: Yes. Hospice care comes to wherever your loved one lives, including assisted living, board-and-care homes and skilled nursing facilities.
My parent is leaving the hospital. What do we do?: Tell the social worker or discharge planner that your family would like 24/7 Care at Home, for home health or hospice. Medicare says you have the right to choose your home health agency and your hospice. Or call us, and we will coordinate with the hospital and the doctor.

📞 Home health: (800) 651-5371 📞 Hospice: (800) 509-6345

24/7 Care at Home · 13800 Arizona St #200, Westminster, CA 92683 · Home health (800) 651-5371 · Hospice: 337 N. Vineyard Ave Suite 338, Ontario, CA 91764 · (800) 509-6345 · Nói tiếng Việt và tiếng Anh. English